"两个层面"英文怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 19:12:59
中国照明学会理事长提出科学健康照明的两个层面：照明的功能性需求，就是亮不亮；另一个则是人的心理需求，如色温，光影搭配及其对人的影响。

请问这句话如何翻译？谢谢！

Chinese illumination academic society director proposes the scientific health illumination two stratification planes: Is the illumination function demand, is bright; Another is person's psychological demand, if color warm, the light shade matches and its to person's shade

two aspects

two lay

Chinese illumination academic society director proposes the scientifichealth illumination two stratification planes: Is the illuminationfunction demand, is bright; Another is person's psychological demand,if color warm, the light shade matches and its to the person theinfluence.